Publication details

 

Temps et Espace - Tempo e Spazio - Tiempo y Espacio - Tempo e Espaço

Basic information
Original title:Temps et Espace - Tempo e Spazio - Tiempo y Espacio - Tempo e Espaço
Title in English:Time and Space in Romance Languages and Literatures
Authors:Athena Alchazidu, Ivo Buzek, Petr Dytrt, Petr Kyloušek, Eva Lukavská, Alena Polická, Petr Stehlík, Zuzana Šebelová, Silvie Špánková
Further information
Citation:
Export BibTeX
Original language:French
Field:Mass media, audiovision
WWW:link to a new windowhttp://www.phil.muni.cz/rom/te_program.pdf
Type:Conference
Keywords:čas; prostor; románské jazyky; románské literatury; čas a prostor v románě; čas a prostor v poezii; čas a prostor v dramatu

Le colloque a traité aussi bien de la problématique linguistique que littéraire. D'une part, les interventions ont monté que les langues naturelles utilisent différents moyens pour exprimer les relations temporelles et spatiales. D'autre part, le theme principal a été envisagé dans une perspective plus large : meme les langues évoluent dans le temps et connaissent des variantes géographiques (recherches historiques et dialectologiques). De plus, certaines interventions ont tenu compte de la variété des thématiques liées a l'évolution des langues romanes vis-a-vis de l'histoire coloniale. Les interventions littéraires ont monté que la littérature doit davantage négocier avec les deux catégories. Trois niveaux, notamment, ont été distingués : 1o temps et espace de la représentation; 2o temps et espace représentés ou créés par le texte ; 3o signification du temps-espace inscrits dans le texte. Plusieurs pistes (génologique, narratologique, thématologique) se sont offertes.

The conference was held in four romance languages in 2 basic categories - linguistics and literature.

Related projects: