• Skip the Organizational structure panel
• Organizational structure

  On selecting a constituent part of MU the "List of projects" page will be displayed with information relevant to the selected constituent part. The "List of projects" page is not available for non-activated items.

  Masaryk University

  • Faculties
  • Law
  • Medicine
  • Science
  • Arts
  • Education
  • Economics
  • Informatics
  • Social Studies
  • Sports Studies

  • Rector`s Office
  • Rectorate
  • Institutes
  • Computer Science
  • CEITEC MU
  • Specialized Units
  • Hostels & Canteens
  • University Press
  • UCB Management

  • Other Units
  • Archive
  • Language Centre
  • International Studies
  • Disabled Students
  • Technology Transfer Office
  • Biostatistics
  • Mendel Museum
  • CERIT
  • CEITEC Central Management
  • Telč Centre

   

Project details

Elektronická knihovna novějších překladů anglických dramat

Project Identification:	KJB901640501
Project Period:	1/2005 - 12/2006
Investor:	Academy of Sciences of the Czech Republic
MU Faculty/Unit:	Faculty of Arts MU Investigator: Assoc. Prof. Mgr. Pavel Drábek, Ph.D.
Publications/Results:	more
Keywords:	Czech translation; English drama, Shakespeare; medieval drama; Renaissance drama; Restoration drama; database; full-text

This project is to be the continuation and expansion of the Electronic Library of Czech Translations of English Drama Project (KJB9164305). The previous project (currently underway in its second year) has already proved to be a valuable material; it has found its application in teaching, in theatre, and has served in producing several publications. The Electronic Library of Modern Czech Translations of English Drama Project plans to enlarge the collection to all existing translations of early English drama, and to publish the results of both projects in print (as an anthology of rare texts with critical commentary and a CD of the full-text database). An important part of the project will be a continuation of research: finding, collecting and making available manuscript translations (e.g. by František Nevrkla, Jaroslav Kraus) and translations made for individual productions in theatres.