Publication details
Canada in Eight Tongues. Translating Canada in Central Europe. Le Canada en huit langues. Traduire le Canada en Europe centrale
Authors | |
---|---|
Year of publication | 2012 |
Type | Monograph |
Citation | |
Description | Canada in Eight Tongues is a collection of articles, in English and in French, dealing with translations of works by Canadian authors, or with Canada-related themes, into the eight languages of the region encompassed by the Central European Association for Canadian Studies: Bulgarian, Croatian, Czech, Hungarian, Romanian, Serbian, Slovak and Slovenian. The articles include general surveys of the translated works that have appeared in the eight countries in question; specialized treatments of the reception of particular authors and works; discussions of specific genres; and individual translators‘ insights into the process of translating. |