Publication details
Konstrukce s formálním objektem v němčině a jejich protějšky v češtině
| Title in English | Constructions with the formal object in German and their counterparts in Czech |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2013 |
| Type | Article in Proceedings |
| Conference | Gramatika a korpus 2012: 4. mezinárodní konference u příležitosti stého výročí narození Miloše Dokulila |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Field | Linguistics |
| Keywords | contrastive linguistics; parallel corpus; syntactic structures; pronoun es; formal object; idioms; reference; equivalents |
| Description | This article deals with German constructions with es in the function of formal object, their structures and equivalents in Czech. It tries to relate German structures with formal object to their Czech equivalents by using the referential properties of the formal object occurring in the German structure. The research is based on parallel language data extracted from the Czech-German Corpora InterCorp and ČNPK. |