Publication details
Le sens et l’effet des adaptations des chansons médiévales françaises par Julius Zeyer
| Title in English | The meaning and effect of the adaptations of medieval French songs by Julius Zeyer |
|---|---|
| Authors | |
| Year of publication | 2011 |
| Type | Article in Proceedings |
| Conference | Traduction et communautés |
| MU Faculty or unit | |
| Citation | |
| Field | Mass media, audiovision |
| Keywords | adaptation; Middle Age; Julius Zeyer |
| Description | The aim of our article was to analyze why Julius Zeyer, the most Francophile of all Czech writers of the late nineteenth century, chose the method of adaptation rather than translation to present the works of ancient times, various cultures, especially the Czech and French cultures. |