Project information
Modern Germanistic resaerch: Transfer, linquistics, iterature studies and foreign language didactics
(Germanistika)
- Project Identification
- MUNI/A/1674/2024
- Project Period
- 1/2025 - 12/2025
- Investor / Pogramme / Project type
-
Masaryk University
- Specific research - support for student projects
- MU Faculty or unit
-
Faculty of Arts
- doc. Mgr. Aleš Urválek, Ph.D.
- Mgr. Ewa Bonior
- Mgr. Tomáš Bratina, Ph.D.
- Mgr. Vlastimil Brom, Ph.D.
- Mgr. Jan Budňák, Ph.D.
- Mgr. Anastasija Daňková
- Mgr. Patrícia Ďuranová
- Mgr. Bc. Tereza Frantová
- Mgr. Radim Herout
- Mgr. Veronika Horáčková, Ph.D.
- Mgr. et Mgr. Markéta Hotařová, Ph.D.
- Mgr. Alžbeta Jurkovičová
- doc. PhDr. Miluše Juříčková, CSc.
- Mgr. Anežka Klimentová, Ph.D.
- Mgr. Marta Kostelecká, Ph.D.
- Mgr. Konstantin Kountouroyanis
- Mgr. Kristina Kubíková
- doc. PhDr. Jiřina Malá, CSc.
- Mgr. Semih Murić
- Mgr. et Mgr. Edita Osmanović
- Erkan Osmanović, MA, Ph.D.
- Mgr. et Mgr. Pavel Přibáň
- Ursula Renate Riedner, Dr. phil.
- Mgr. Sofie Rose-Anne W. Royeaerd, M.A.
- Bc. Adéla Řehořová
- Mgr. Radomíra Sokolová
- doc. Mgr. Sylvie Stanovská, Dr.
- Mgr. Alžběta Stavělová
- Mgr. et Mgr. Bc. Mária Ševčíková
- Mgr. et Mgr. Jan Trna, Ph.D.
- Mgr. Martina Trombiková, Ph.D.
- Mgr. Denisa Vaculíková
- prof. PhDr. Iva Zündorf, Ph.D.
Projekt je zaměřen na účelovou podporu doktorských a vybraných magisterských studentů všech germanistických studijních programů nabízených na Ústavu germanistiky. Klade si za cíl účelně integrovat studující obou doktorských (Germánské jazyky, Germánské literatury) i všech magisterských programů na němčině (filologický, překladatelský a učitelský), norštině (filologie) i nizozemštině (překladatelství) do badatelských, vědecky popularizačních i kulturněvzdělávacích aktivit pracoviště. Ty jsou v současné době zaměřeny jednak na výzkum současného jazyka z lingvistického i didaktického hlediska, jednak na celou paletu transferových procesů, které konstituují písemné projevy ve veřejném prostoru: produkce, recepce, distribuce, zprostředkování, překlad, interdisciplinarita, intermedialita.
Podpořené aktivity posilují vazby mezi vedoucími diplomových prací, doktorskými školiteli na jedné straně, a studujícími na straně druhé. Tuto spolupráci nadto vsazují do mezinárodních kontextů tím, že ji integrují do již tradičních či nově uzavřených internacionálních vazeb pracoviště.
V roce 2025 se tato spolupráce týká nederlandistických středoevropských aktivit, jako jsou Evropská letní škola překladu a Wroclavské doktorandské sympozium. Nordistická sekce bude zapojena přes podporu studentské spolupráce s norskými univerzitami. Literárně didaktické oddělení podpoří společnou školitelsko-doktorandskou konferenční a publikační aktivitu spojenou s celosvětovou didaktickou konferencí v Lübecku. A literárněhistorická sekce bude pokračovat v čerstvé spolupráci s univerzitami v Tuebingenu, Vidni, Harvardu a Berkeley při organizaci pracovních setkání (v roce 2025 ve Vídni).
Vedle těchto specifických aktivit se studentští členové projektu spolu se svými školiteli (díky projektu) aktivně účastní domácích i zahraničních seminářů, workshopů a konferencí, podpořeny budou jak výstupy z těchto akcí, tak vydání katedrového odborného periodika.
Cílená podpora uvedených aktivit bude nižší než v minulých letech, neboť významná část rozpočtu bude určena na uhrazení podílu na zvýšených doktorských stipendiích (2 000 resp. 4000 Kč měsíčně na každého doktorského studujícího)
Sustainable Development Goals
Masaryk University is committed to the UN Sustainable Development Goals, which aim to improve the conditions and quality of life on our planet by 2030.
Publications
Total number of publications: 28
2025
-
Humor als soziale Handlung in den Wenderomanen von Thomas Brussig
Year: 2025, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Jeden vždycky toho druhého miluje víc
Year: 2025, type: Review
-
Kalauerverarbeitung im Deutschen: Eye-Tracking-Einblick
Year: 2025, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Klimatický diskurs v zrcadle současných norských textů
World Literature Studies, year: 2025, volume: 17, edition: 2, DOI
-
Korrekturen in den Liedtexten des frühen deutschen Minnesangs
Brünner Beiträge zur Germanistik und Nordistik, year: 2025, volume: 39, edition: 1, DOI
-
Kreative Sprachwerkstatt an der Masaryk-Universität in Brno (Tschechien)
DaF-Brücke, year: 2025, volume: 17, edition: 1
-
Künstliche Intelligenz als Korrekturhilfe und Lernstrategie am Beispiel der Förderung der schriftlichen Kompetenz der Germanistikstudierenden an der Masaryk-Universität in Brno
CONVIVIUM. GERMANISTISCHES JAHRBUCH POLEN, year: 2025, volume: 2025, edition: 1, DOI
-
Multikulturalisme i norsk som andrespråk: En komparativ analyse av kulturelt mangfold i læreboken Ny i Norge (1977–2023)
Year: 2025, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Narrating Violence: Chances and Constraints of Transforming the Subject in Relation to History in Sivan Ben Yishai's Play “Wounds Are Forever (self-portrait as the national poet)" (2021)
Year: 2025, type: Appeared in Conference without Proceedings
-
Nicht das Ziel, sondern der Weg: Über formative Beurteilung im DaF-Unterricht
Year: 2025, type: Appeared in Conference without Proceedings