Informace o publikaci
Übersetzung und Übersetzungsfehler
| Název česky | Překlady a chyby |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2007 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Der moderne Unterricht des Deutschen als Fremdsprache |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Obor | Jazykověda |
| Klíčová slova | translation; translation faults; typology of translation faults; German-Czech translation; passive translation; translation in curriculum |
| Popis | Překladatelské chyby mohou vést k fatálnímu nedorozumění - nebo k úsměvu. Článek podchycuje obojí a snaží se na základě chyb v překladech českých mluvčích nastínit typologii překladatelských chyb. |