Projekt analyzuje roli intelektuálních prostředníků mezi kulturami a disciplínami v evropských
kulturních dějinách mezi roky cca 1930-1960 na příkladu německého vydavatele Joachima Morase
(1902-1961). Popisuje komplexní dynamiku transferu, jenž se odehrává mezi tzv. evropským
myšlením meziválečné a válečné doby a jeho transformací po roce 1945. Postihuje míru intelektuální kontinuity a diskontinuity na pomezí tří politicky rozdílných epoch, ale napětí, dané svárem mezi nacionálně a evropsky chápanými hodnotami, kulturním
modernismem a tradicionalismem. Výzkum, který ústí do jedné
monografie a jednoho tematického čísla odborného časopisu, analyzuje literární, politické a kunsthistorické aspekty Morasových aktivitách, jež se dotýkají všech tří epoch i oblastí: časopisů „Europäische Revue“
a "Merkur. Německý časopis pro evropské myšlení", ročenek "Jahresring", řady bilančních
sborníků a "rowohltovy německé encyklopedie". Vzhledem k povaze Morasových
vydavatelských aktivit výklad propojuje textové analýzy s kulturněvědnými a literárně
sociologickými metodami.

Publikace