Karel Jaromír Erben : Fasciculus florum / Kytice. Ioannes Šprincl Latine vertit.

• Název česky: Karel Jaromír Erben : Fasciculus florum / Kytice. Do latiny přeložil Jan Šprincl.
• Autoři: WEISSAR Tomáš
• Rok publikování: 2018
• Druh: Editorství odborné knihy
• Fakulta / Pracoviště MU: Filozofická fakulta
• Popis: Publikace přináší v biligvním latinsko-českém vydání dosud nevydaný latinský překlad Kytice Karla Jaromíra Erbena z pera brněnského klasického filologa, překladatele a příznivce živé latiny Jana Šprincla, doplněný o ilustrace Jiřího Farského. Samotnému textu předchází úvodní studie shrnující význam Erbenovy Kytice pro českou literaturu a přinášející informace o Šprinclově životě, díle a o prosodii, jíž při překladu užíval.

Související projekty

• Zkoumání starověkých jazyků, jejich písemnictví a příslušných kultur, včetně jejich recepce – 2018