Informace o publikaci

Čefuři v soudobé slovinské literatuře : Fužinski bluz a Čefurji raus!

Autoři

BŮŽKOVÁ Iveta

Rok publikování 2019
Druh Článek ve sborníku
Konference Mladá slavistika IV
Fakulta / Pracoviště MU

Filozofická fakulta

Citace
Klíčová slova chefur; immigrants; Andrej E. Skubic; Goran Vojnović; Fužine blues; Southern Scum Go Home!
Popis Soužití většinového slovinského obyvatelstva a přistěhovalců z jižních zemí bývalé Jugoslávie, ve slovinštině hanlivě označovaných jako „čefuři“ (čefurji), bylo (a dosud je) často řešeným tématem, které proniklo také do literatury. Příspěvek porovnává dva zásadní romány, které se dané problematice věnují: Skubicův román Fužinské blues a Vojnovićův román Proč na tebe každej sere aneb Čefurové, raus! a pokouší se zjistit, do jaké míry se shodují, či naopak odlišují v přístupu k této poměrně citlivé problematice. Úvodní část příspěvku se zabývá problematikou obyvatel označovaných jako tzv. „izbrisani“, která značně přispěla k napětí ve vzájemných vztazích Slovinců a čefurů. Hlavní část představuje a analyzuje stereotypy spojené s čefury a lublaňským sídlištěm Fužiny známým svou silnou čefurskou menšinou. Závěrečná část se pak věnuje specifickému jazyku obou románů.
Související projekty: