Informace o publikaci
English or Czenglish. Avoiding Czechisms in English
| Název česky | English or Czenglish. Jak se vyhnout čechismům v angličtině |
|---|---|
| Autoři | |
| Rok publikování | 2021 |
| Druh | Učebnice |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Popis | Nová, zcela přepracovaná edice "English or Czenglish" se zaměřuje na chyby, kterých se v angličtině dopouštějí mluvčí, jejichž mateřským jazykem je čeština, slovenština a jiné slovanské jazyky. Kromě typických chyb se publikace obecněji zabývá správným užíváním angličtiny a vhodným stylem. Hesla v knize poskytují nejen vysvětlení jazykových jevů, ale i příklady správného užití jazyka, které jsou převzaty z jazykových korpusů současné angličtiny, literárních, historických a odborných textů, médií a popkultury. |