Informace o publikaci
Výzvy ve výuce audiovizuálního překladu a lokalizace v translatologicky zaměřených slavistických oborech – případová studie
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2025 |
| Druh | Další prezentace na konferencích |
| Citace | |
| Popis | Prezentovaná případová studie se zaměřuje na výuku audiovizuálního překladu a lokalizace v kontextu translatologicky zaměřených slavistických oborech. Výzkum vychází z analýzy jednosemestrálního kurzu Audiovizuální překlad a lokalizace v překladu, který byl poprvé realizován na Ústavu slavistiky FF MU v jarním semestru roku 2025. Cílem prezentované studie je identifikovat výzvy spojené s výukou těchto oblastí, posoudit efektivitu jednosemestrálního kurzu a na základě získaných dat a analýzy navrhnout doporučení pro zlepšení výuky. |
| Související projekty: |