Informace o publikaci

Noch einmal zum Verhältnis zwischen Mundartlichem und mittelalterlichem kanzleideutsch in Mähren

Název česky Ještě jednou ke vztahu nářečí a středověké kancelářské němčiny na Moravě
Autoři

MUZIKANT Mojmír

Rok publikování 2005
Druh Článek ve sborníku
Konference Brünner Hefte für Germanistik
Fakulta / Pracoviště MU

Pedagogická fakulta

Citace
Obor Jazykověda
Klíčová slova german dialects in Moravia; medieval office German in Moravia
Popis Na základě zjištěných rozdílů v hláskosloví zkoumaného jazykového materiálu se zřetelně rýsují tři entity: písemný jazyk (v našem případě kancelářská němčina středověku), vesnické nářečí a městská mluva. Bylo zjištěno jisté ovlivňování psaného jazyka mluvenou němčinou na rovině městské mluvy, nikoli však ovlivňování psané němčiny vesnickým nářečím. Proto se jeví jako málo užitečné, usuzovat na základě odchylek v psané němčině středověkých památek na charekter místních nářečí.
Související projekty: